Nostalgia por un Chile que no fue. El caso de la serie “Ramona”
DOI:
https://doi.org/10.6092/issn.2421-454X/12912Palabras clave:
Serie, ficción, historia, autoría, ChileResumen
Este artículo discute los resultados de un análisis narrativo y televisual cualitativo de la serie de televisión chilena Ramona (Wood Producciones, 2017-2018). A partir de un diario de recepción, del visionado de los doce episodios y de la caracterización de sus condiciones de producción, argumentamos que Ramona permite comprender mejor la obra de Wood producciones y caracteriza su marca autoral (temática, estética, narrativa), hasta ahora estudiada en su filmografía, pero no en su producción para la pantalla chica. El análisis también demuestra que, a través de la gramática audiovisual desplegada por la producción, Ramona inserta (y se inserta en) la Historia y utiliza diversos elementos referenciales que operan como recursos nostálgicos. En esas coordenadas de lectura, Ramona contribuye a una identidad y memoria chilenas y a comprender mejor el rol de la nostalgia en la ficción televisiva contemporánea. Finalmente, y a pesar de sus referencias hiper locales, Ramona también evoca procesos mayores en Latinoamérica, como la migración campo-ciudad, la falta de vivienda y la pobreza urbana, el sujeto popular y la acción política organizada, entre otros fenómenos constitutivos de la historia social reciente en el continente.
Citas
Alcàzar Garrido, Joan del Alcázar (2013). Chile en la pantalla. Cine para escribir y para enseñar la historia (1970-1998).Valencia: Publicacions de la Universitat de València.
Araujo, Kathya (2019). Hilos tensados. Para leer el octubre chileno. Santiago de Chile: Editorial USACH.
Baron, Jaimie (2014). The Archive Effect: Found Footage and the Audiovisual Experience of History. London & New York: Routledge.
Berchenko, Pablo (2020). Mémoire intime et mémoire historique dans le film chilien Mon ami Machuca, 2004, d’Andrés Wood, Cahier d’etudes romanes 41:217-232, https://doi.org/10.4000/etudesromanes.11078
Bisama, Álvaro (10 de diciembre 2017). Ramona: la historia secreta de Chile. La Tercera. https://www.latercera.com/voces/ramona-la-historia-secreta-chile/ consultado por última vez el 11-05-2011).
Cáceres, Yenny (17 de noviembre 2017). Historia secreta de Chile. Qué Pasa. http://www.quepasa.cl/articulo/guia-del-ocio/2017/11/historia-secreta-de-chile.shtml/ (consultado por última vez el 05-04-2021).
Casetti, Francesco (1989). El film y su espectador. Madrid: Cátedra.
Casetti, Francesco y Di Chio, Federico. (1991). Cómo analizar un film. Barcelona: Paidós Ibérica.
Cavallo, Ascanio, Douzet, Pablo y Rodríguez, Cecilia (1999). Huérfanos y perdidos: El cine chileno de la transición, 1990-1999. Santiago de Chile: Uqbar.
Cortés, Alexis (28 de octubre de 2007). La toma de terrenos de la Población La Victoria. Rebelión. https://rebelion.org/la-toma-de-terrenos-de-la-poblacion-la-victoria/ (consultado por última vez el 05-04-2021).
Couldry, Nick (2000). Inside Culture. Re-imagining the method of cultural studies. Londres: Sage.
Charaudeau, Patrick (2005). Les médias et l’information. L’impossible transparence du discours. Bruselas: Éditions De Boeck Université.
Estévez, Antonella (2005). Luz, cámara, transición: el rollo del cine chileno de 1993 a 2003. Santiago: Radio Universidad de Chile.
Franco, Humberto (2012). Ciudadanos de ficción: representaciones y discursos ciudadanos en las telenovelas mexicanas. Guadalajara: Universidad de Guadalajara. http://publicaciones.cucsh.udg.mx/pperiod/cgraduados/pdf/2011/2_2011_Ciudadanos_de%20ficcion_representaciones_y_discursos_ciudadanos_en_las_telenovelas.pdf (consultado por última vez el 05-04-2021).
García, Luis (2016). El lenguaje de las series de televisión. Buenos Aires: Eudeba.
Genette, Gerard (1989). Figuras III. España: Editorial Lumen.
Greimas, Julius (1987). Semántica estructural. Madrid: Gredos.
Hurtado, María de la Luz (1989). Historia de la Televisión en Chile (1958-1973). Santiago de Chile: Ceneca.
In Mihelj, Sabina y Huxtable, Simón (2018). From Media Systems to Media Cultures. Understanding Socialist Television. New York: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/9781108525039
Lobato, Ramón (2019). Netflix Nations: The Geography of Digital Distribution. New York: New York University Press.
López, María de Lourdes y Nicolás, María Teresa (2016). “El análisis de series de televisión: construcción de un modelo interdisciplinario”. ComHumanitas: Revista Científica de Comunicación, 6 (1): 22-39. http://comhumanitas.org/index.php/comhumanitas/article/view/20154. (consultado por última vez el 05-04-2021).
Maldonado, Pablo (2019). Intertextualidad fílmica y musical en tres largometrajes de Andrés Wood: Una aproximación hacia el análisis semiótico-musical del cine chileno de la transición. Tesis Licenciatura., Santiago: Universidad Alberto Hurtado.
Martín-Barbero, Jesús y Muñoz, Sonia (1992). Televisión y melodrama. Géneros y lecturas de la telenovela en Colombia. Colombia: Tercer mundo editores.
Martín-Cabrera, Luis; Voionmaa, Daniel Noemi (2007). “Class Conflict, State of Exception and Radical Justice in Machuca by Andrés Wood”, Journal of Latin American Cultural Studies, 16 (1): 63-80. http://dx.doi.org/10.1080/13569320601156779
Mayorga, Emilio (2016, April). “MipTV: Chilean Producer María Elena Wood on MipDrama Screenings Entry “Ramona””. Series features at Cannes MipDrama Screenings. Variety. https://variety.com/2016/tv/global/ramona-andres-wood-mipdrama-screenings-cannes-1201746474/#! (consultado por última vez el 05-04-2021).
Memoria Chilena (S/F). La reforma agraria (1962-1973). http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-3536.html (último acceso 05-04-2021).
Paranaguá, Paulo (Ed.). (2003). Cine documental en América Latina. Madrid: Cátedra.
Parraguez, Marcial (2017). “Hablan las protagonistas de “Ramona”: “Chile está lleno de familias luchando por no tener que vivir en la mierda.” Pousta. https://pousta.com/entrevista ramona-giannina-fruttero/ (consultado por última vez el 05-04-2021).
Rodríguez, Susana (2016). “Propuesta metodológica para el análisis de ficciones históricas televisivas: el ejemplo de La Señora”. Cuadernos.info 39: 181-194. https://doi.org/10.7764/cdi.39.823
Salinas, Claudio: Santa Cruz, Eduardo; Stange, Hans y Santa Cruz G., José (2018). “¿Géneros o estrategias? Discursos históricos y cinematográficos en el cine chileno de ficción”, Aisthesis 63: 9-25. http://dx.doi.org/10.7764/aisth.63.1.
Sánchez, Rafael (S/F). Las callampas. [Video]. 16mm, 19 seg.https://archivos.uc.cl/handle/123456789/25196 (consultado por última vez el 05-04-2021).
Santa Cruz, Eduardo (2018). “Discursos sobre la historia nacional en el cine chileno de ficción”, Re-presentaciones 9: 13-32.
Vilches, Patricia (2013). “Violeta se fue a los cielos de Andrés Wood: El naufragio de La Carpa de La Reina”, Revista Internacional d'Humanitats16 (29): 63-80.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Lorena Antezana, Consuelo Ábalos, Claudia Lagos Lira, Eduardo Santa Cruz Achurra
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.